Proverbs 7:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Min säng står bäddad med täcken av färgat egyptiskt linne,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Min säng är bäddad med sköna täcken av färgat linne från Egypten,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag har bäddat min säng med täcken av färggrant egyptiskt linne.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag har bäddat min säng med sköna täcken, med färggrant linne från Egypten.

Swedish (Svenska 1917)

Jag har bäddat min säng med sköna täcken, med brokigt linne från Egypten.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag har bäddat min säng med sköna täcken,med brokigt linne från Egypten.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag hafver skönliga tillpyntat min säng, med brokot täcken utur Egypten;