Proverbs 7:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

ty många har fallit för hennes hand, otaliga är hennes offer.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Många är de offer hon fått på fall, otaliga har hon slaktat.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För hon har fällt många, hennes offer är talrika.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för hon har fällt många som ligger slagna, otaliga är hennes offer.

Swedish (Svenska 1917)

Ty många som ligga slagna äro fällda av henne, och stor är hopen av dem hon har dräpt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty många slagna är fällda av henne,talrika är hennes offer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty hon hafver många sargat och fällt, och allehanda mägtige äro dräpne af henne.