Proverbs 7:27 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Från hennes hus går vägen till dödsriket, till dödens boning för den ner.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Från hennes hus går vägen till dödsriket, den leder till dödens kamrar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hennes hus är vägen till dödsriket, ner till dödens kammare.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hennes hus är vägen till dödsriket, det leder ner till dödens kammare.
Swedish (Svenska 1917)
Genom hennes hus gå dödsrikets vägar, de som föra nedåt till dödens kamrar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Genom hennes hus går dödsrikets vägar,de för ner till dödens kamrar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hennes hus äro helvetes vägar, der man nederfar uti dödsens kammar.