Proverbs 7:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han kom gående vid hennes gathörn i riktning mot hennes hus

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han gick nära hennes gathörn, i riktning mot hennes hus

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han gick över gatan nära hennes hörn och tog riktning mot hennes hus.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han gick över gatan vid hörnet där hon bodde och styrde sina steg mot hennes hus.

Swedish (Svenska 1917)

Han gick fram på gatan invid hörnet där hon bodde, på vägen till hennes hus skred han fram,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han gick över gatan vid hörnet där hon boddeoch styrde sina steg mot hennes hus

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Den gick på gatone utmed ett hörn, och trädde in uppå vägen åt hennes hus;