Proverbs 8:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ta emot min fostran hellre än silver, kunskap hellre än rent guld,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ta emot min förmaning hellre än silver och kunskap hellre än rent guld.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ta emot min fostran istället för silver och kunskap hellre än rent guld.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ta emot min förmaning hellre än silver och kunskap hellre än rent guld,

Swedish (Svenska 1917)

Så tagen emot min tuktan hellre än silver, och kunskap hellre än utvalt guld.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Tag emot min förmaning hellre än silveroch kunskap hellre än utvalt guld.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Tager vid min tuktan heldre än silfver, och akter lärdom högre än kosteligit guld.