Proverbs 8:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag ger råd och skänker framgång, hos mig finns insikt, hos mig finns kraft.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hos mig finns råd och förnuft. Jag är förstånd, och hos mig finns makt.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Råd och insikt tillhör mig. Jag är förstånd, jag har styrka.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hos mig finns råd och insikt. Jag är förstånd, hos mig finns makt.
Swedish (Svenska 1917)
Hos mig finnes råd och utväg; jag är förstånd, hos mig är makt.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hos mig finns råd och sann insikt.Jag är förstånd, och hos mig finns makt.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Mitt är både råd och dåd; jag hafver förstånd och magt;