Proverbs 8:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Innan djupen blev till föddes jag, när det ännu inte fanns källor med vatten,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag föddes innan djupen blev till, när det ännu inte fanns några vattenkällor.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag fördes fram innan djupen fanns, innan källorna flödade av vatten.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Innan djupen blev till föddes jag, innan källorna flödade av vatten.

Swedish (Svenska 1917)

Innan djupen voro till, blev jag född, innan källor ännu funnos, fyllda med vatten

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Innan djupen blev till föddes jag,innan källorna flödade av vatten.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då djupen ännu intet voro, då var jag allaredo beredd; då källorna icke ännu runno med vatten.