Proverbs 8:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

I portarna ljuder hennes rop, vid ingången till staden:

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vid stadsportarna och vid ingångarna ropar den högt:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vid portarna in till staden, vid ingången ropar hon högt:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vid portarna in till staden, vid ingångarna höjer hon sitt rop:

Swedish (Svenska 1917)

Invid portarna, vid ingången till staden där man träder in genom dörrarna, höjer hon sitt rop:

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vid portarna in till staden,vid ingångarna, höjer den sitt rop:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vid stadsportarna, der man ingår, ropar hon;