Proverbs 8:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hör nu på mig, mina barn. Lyckliga de som följer min väg.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lyssna därför till mig, mina barn! Lyckliga är de som följer mina vägar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Så lyssna nu till mig, mina söner. Saliga är de som följer mina vägar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Så lyssna nu till mig, mina barn. Saliga är de som följer mina vägar.
Swedish (Svenska 1917)
Så hören mig nu, I barn, ty saliga äro de som hålla mina vägar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Så lyssna nu, mina barn.Saliga är de som håller sig till mina vägar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så hörer mig nu, min barn; salige äro de som min väg behålla.