Proverbs 8:36 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men den som försmår mig skadar sig själv, de som hatar mig älskar döden.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men den som syndar mot mig skadar sig själv. De som hatar mig älskar döden.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men den som inte finner mig skadar sin själ. Alla som hatar mig älskar döden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men den som syndar mot mig skadar sin själ, alla som hatar mig älskar döden.

Swedish (Svenska 1917)

Men den som går miste om mig han skadar sig själv; alla de som hata mig, de älska döden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men den som syndar mot mig skadar sin själ,alla de som hatar mig älskar döden.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men den som syndar emot mig, han skadar sina själ; alle de mig hata, de älska döden.