Proverbs 8:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Människor, jag ropar till er, jag vänder mig till alla och envar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Jag ropar till er, människor, jag höjer min röst till alla människobarn.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag ropar till er män, min röst går ut till Adams söner.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Till er, ni män, ropar jag, min röst går ut till människors barn.

Swedish (Svenska 1917)

Till eder, I man, vill jag ropa, och min röst skall utgå till människors barn.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Till er, ni män, vill jag ropa,min röst skall nå ut till människors barn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

O! I män, jag ropar till eder; och ropar till folket.