Proverbs 8:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ni oerfarna, förvärva klokhet! Ni dåraktiga, förvärva förstånd!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ni okunniga, lär er klokhet, ni dårar, lär er förnuft!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ni lättrogna, lär er klokhet. Ni dårar, skaffa ett förståndigt hjärta.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ni som är okunniga, lär er klokhet! Ni dårar, lär er förstånd!

Swedish (Svenska 1917)

Lären klokhet, I fåkunnige, och I dårar, lären förstånd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Lär klokhet, ni oförståndiga,ni dårar, lär förstånd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Akter, I oförnuftige, uppå vishet, och I dårar, lägger det på hjertat.