Proverbs 8:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Min mun säger sanningen, mina läppar skyr det onda.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sanning är vad min mun vill tala, för mina läppar avskyr det onda.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ja, min mun talar sanning, mina läppar avskyr ondska.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ja, min mun talar sanning, mina läppar avskyr gudlöshet.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, sanning skall min mun tala, en styggelse för mina läppar är ogudaktighet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ja, sanning skall min mun tala,mina läppar avskyr ogudaktighet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty min mun skall tala sanningen, och mina läppar skola hata det ogudaktigt är.