Proverbs 9:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Genom mig når du hög ålder och får ett långt liv.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Genom mig får du många levnadsdagar ja, fler år läggs till ditt liv.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För genom mig ska dina dagar och år mångfaldigas.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
för genom mig blir dina dagar många och dina levnadsår förökas.
Swedish (Svenska 1917)
Ty genom mig skola dina dagar bliva många och levnadsår givas dig i förökat mått.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty genom mig skall dina dagar bli mångaoch dina levnadsår förökas.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty igenom mig skola dine dagar månge varda, och dins lifs år dig flere varda.