Proverbs 9:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

»Kom! Ät mitt bröd och drick vinet jag har blandat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Kom och ät min mat och drick vinet, som jag har blandat!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

”Kom och ät av min mat och drick av vinet jag blandat!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

”Kom, ät av mitt bröd och drick av det vin som jag blandat!

Swedish (Svenska 1917)

»Kommen och äten av mitt bröd, och dricken av vinet som jag har blandat.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

"Kom och ät av mitt brödoch drick av vinet som jag har blandat.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Kommer, äter af mitt bröd, och dricker af vinet, som jag skänker;