Psalms 100:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

tjäna Herren med glädje, träd fram inför honom med jubelrop!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Tjäna HERREN med glädje! Kom inför honom med jubelrop!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Tjäna Herren med glädje, kom sjungande inför honom!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Tjäna HERREN med glädje, kom inför hans ansikte med jubelrop!

Swedish (Svenska 1917)

Tjänen HERREN med glädje, kommen inför hans ansikte med fröjderop.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Tjäna Herren med glädje,kom inför hans ansikte med jubelrop!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Tjener Herranom med fröjd; kommer för hans ansigte med glädskap.