Psalms 102:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

när Herren har byggt upp Sion och visat sig i sin härlighet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

när HERREN bygger upp Sion på nytt och visar sig i sin härlighet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För Herren bygger upp Sion, han visar sig i sin härlighet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

när HERREN bygger upp Sion och visar sig i sin härlighet.

Swedish (Svenska 1917)

när en gång HERREN har byggt upp Sion och uppenbarat sig i sin härlighet;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

när Herren bygger upp Sionoch uppenbarar sig i sin härlighet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Att Herren bygger Zion, och låter se sig i sin äro.