Psalms 102:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han har hört de utblottades bön, deras bön har han inte föraktat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han ska lyssna till de nödlidandes böner och inte förakta vad de ber om.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han bryr sig om de utblottades bön, han föraktar inte deras bön.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han vänder sig till den utblottades bön och föraktar den inte.

Swedish (Svenska 1917)

när han har vänt sig till de utblottades bön och upphört att förakta deras bön.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han vänder sig till de utblottades bönoch föraktar den inte.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han vänder sig till de öfvergifnas bön, och försmår icke deras bön.