Psalms 103:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Lova Herren, ni hans änglar, starka hjältar, som gör vad han befallt!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lova HERREN, ni hans änglar, ni mäktiga, som lyder och utför hans befallningar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Prisa Herren, ni hans änglar, ni starka krigare som utför hans befallning, lyder hans uttalade ord.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Lova HERREN, ni hans änglar, ni starka hjältar som utför hans befallning så snart ni hör ljudet av den.

Swedish (Svenska 1917)

Loven HERREN, I hans änglar, I starke hjältar, som uträtten hans befallning, så snart I hören ljudet av hans befallning.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Lova Herren, ni hans änglar,ni starka hjältar som utför hans befallning,så snart ni hör ljudet av hans befallning.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Lofver Herran, I hans Änglar, I starke hjeltar, som hans befallning uträtten, att man hans ords röst höra skall.