Psalms 103:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
han förlåter alla mina synder och botar alla mina sjukdomar,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han förlåter mig alla mina synder. Han helar mig från alla sjukdomar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han förlåter dig alla dina synder, han botar alla dina sjukdomar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
han förlåter dig alla dina synder och botar alla dina sjukdomar,
Swedish (Svenska 1917)
han som förlåter dig alla dina missgärningar och helar alla dina brister,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
han som förlåter dig alla dina synderoch botar alla dina sjukdomar,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Den dig alla dina synder förlåter, och helar alla dina brister;