Psalms 104:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Du vattnar bergen från din sal, jorden mättas av allt vad du ger.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Du sänder regn från dina salar över bergen, och jorden mättas med dina goda gåvor.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Du vattnar bergen från dina höga salar, jorden mättas med frukten av ditt verk.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Du vattnar bergen från dina salar, jorden mättas av det du skapar.
Swedish (Svenska 1917)
Du vattnar bergen från dina salar, jorden mättas av den frukt du skapar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Du vattnar bergen från dina salar,jorden mättas av den frukt du skapar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Du fuktar bergen ofvanefter; du gör landet fullt med frukt, den du förskaffar.