Psalms 104:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du sänder mörker, och det blir natt. Då myllrar alla djur i skogen fram,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du sänder mörkret och natten kommer, då alla skogens djur myllrar fram.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du skapar mörker och det blir natt, alla skogens djur sätts i rörelse.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du sänder mörker och det blir natt, då kommer skogens alla djur i rörelse.

Swedish (Svenska 1917)

Du sänder mörker, och det bliver natt; då komma alla skogens djur i rörelse,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du sänder mörker och det blir natt,då kommer alla skogens djur i rörelse.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du gör mörker, att natt varder; då draga sig all vilddjur ut;