Psalms 105:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sitt folk gjorde Herren fruktsamt, han lät dem bli flera än deras fiender.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han gjorde sitt folk mycket fruktsamt, han gjorde dem mer talrika än deras fiender.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gud gjorde sitt folk mycket fruktsamt, talrikare än deras fiender.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERREN gjorde sitt folk mycket fruktsamt, starkare än deras fiender.

Swedish (Svenska 1917)

Och HERREN gjorde sitt folk mycket fruktsamt och mäktigare än dess ovänner voro,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herren gjorde sitt folk mycket fruktsamtoch mäktigare än deras ovänner.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han lät sitt folk svåliga växa, och gjorde dem mägtigare än deras fiender.