Psalms 105:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Deras land vimlade av grodor, ända in i kungagemaken.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Deras land vimlade av grodor, ända in i deras furstars sängkammare.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Deras land kryllade av grodor, ända in i kungars sovgemak.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Deras land vimlade av grodor, ända in i deras kungars kamrar.
Swedish (Svenska 1917)
Deras land kom att vimla av paddor, ända in i deras konungars kamrar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Deras land vimlade av paddor,ända in i deras kungars kamrar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Deras land gaf myckna paddor ifrå sig; ja, uti deras Konungars kamrar.