Psalms 105:31 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han befallde, och flugsvärmar kom, myggor över hela deras rike.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han befallde, och svärmar av flugor kom, mygg över hela deras land.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han talade, och det kom flugor och myggor över hela deras land.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han befallde, och det kom flugsvärmar och mygg över hela deras rike.

Swedish (Svenska 1917)

Han bjöd, och flugsvärmar kommo, mygg i hela deras land.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han befallde och svärmar av insekter kom,mygg över hela deras land.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han sade, då kom ohyra; löss uti alla deras landsändar.