Psalms 105:36 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han dräpte allt förstfött i deras land, det först avlade bland dem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Slutligen dödade han allt förstfött i deras land, alla deras manliga nyfödda.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han slog allt förstfött i deras land, den första frukten av deras styrka.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han slog allt förstfött i landet, förstlingen av all deras livskraft.

Swedish (Svenska 1917)

Och han slog allt förstfött i deras land, förstlingen av all deras kraft.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han slog allt förstfött i landet,förstlingen av deras livskraft.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och slog allt förstfödt uti deras land, alla deras första arfvingar.