Psalms 105:37 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han lät Israel dra ut med silver och guld, i dess stammar sviktade ingen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan förde han dem ut ur landet med silver och guld, och det fanns ingen i dess stammar som stapplade.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han ledde dem ut med silver och guld, och ingen i hans stammar kom på fall.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så förde han ut dem med silver och guld, i hans stammar stapplade ingen.

Swedish (Svenska 1917)

Så förde han dem ut, med silver och guld, och i hans stammar var ingen som stapplade.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Så förde han dem ut med silver och guld,i hans stammar stapplade ingen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han förde dem ut med silfver och guld, och ibland deras slägter var ingen krank.