Psalms 105:42 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ty han tänkte på sitt heliga löfte till sin tjänare Abraham

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

För han tänkte på sitt heliga löfte till sin tjänare Abraham.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För han tänkte på sitt heliga löfte åt sin tjänare Abraham.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för han tänkte på sitt heliga löfte till sin tjänare Abraham.

Swedish (Svenska 1917)

Ty han tänkte på sitt heliga ord, på sin tjänare Abraham.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty han tänkte på sitt heliga löftetill Abraham, sin tjänare.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty han tänkte på sitt helga ord, det han till Abraham sin tjenare talat hade.