Psalms 105:45 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
för att de skulle hålla hans bud och lyda hans lagar. Halleluja!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
för att de skulle hålla hans bud och lyda hans lagar. Halleluja!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Detta för att de skulle följa hans lagar och hålla hans undervisning. Halleluja!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
för att de skulle hålla hans lagar och följa hans undervisning. Halleluja!
Swedish (Svenska 1917)
för att de skulle hålla hans stadgar och taga hans lagar i akt. Halleluja!
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
för att de skulle hålla hans stadgaroch ta vara på hans undervisning.Halleluja!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
På det de skulle hålla hans rätter, och bevara hans lag. Halleluja.