Psalms 106:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men de glömde snart vad han gjort och litade inte på hans plan.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men snart glömde de allt han gjort. De väntade inte på hans råd.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men de ignorerade strax vad Gud gjort, och de ville inte invänta hans plan.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men snart glömde de hans gärningar, de väntade inte på hans råd.
Swedish (Svenska 1917)
Men snart glömde de hans gärningar, de förbidade icke hans råd.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men snart glömde de hans gärningar,de väntade inte på hans råd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men de förgåto snarliga hans gerningar, och bidde intet efter hans råd.