Psalms 106:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då lyfte han handen och svor att han skulle låta dem falla i öknen,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Därför lyfte han sin hand och svor att han skulle döda dem i öknen,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så han lyfte sin hand mot dem och svor att slå ner dem i öknen,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då lyfte han sin hand mot dem och svor att låta dem falla i öknen,

Swedish (Svenska 1917)

Då lyfte han upp sin hand mot dem och svor att slå ned dem i öknen,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då lyfte han sin hand mot democh svor att slå ner dem i öknen,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han hof upp sina hand emot dem, att han skulle nederslå dem i öknene;