Psalms 106:44 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han såg till dem i deras nöd, när han hörde dem ropa.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ändå såg han till dem i deras nöd när han hörde deras rop.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men när han hörde deras rop vände han blicken mot deras nöd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men han såg till dem i deras nöd när han hörde deras rop,

Swedish (Svenska 1917)

Men han såg till dem i deras nöd, när han hörde deras rop.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men han såg till dem i deras nödnär han hörde deras rop.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och han såg till deras nöd, då han deras klagan hörde;