Psalms 107:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så skall de befriade säga, de som Herren befriat ur nöden

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Så ska de säga som HERREN har friköpt, de som han har befriat ur fiendens våld,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så ska Herrens återlösta säga, dem som han befriat från fiendehand

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så ska HERRENS friköpta säga, de han har friköpt från fiendens hand

Swedish (Svenska 1917)

Så säge HERRENS förlossade, de som han har förlossat ur nöden,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Så säger Herrens återlösta,de som han har återlöst från fiendens hand,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Säger I, som af Herranom förlöste ären, de han utu nöd förlöst hafver;