Psalms 107:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De var hungriga och törstiga, och deras krafter sinade.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De var hungriga, törstiga, och deras liv tynade bort.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

hungriga och törstiga, utmattade själar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De var hungriga och törstiga, deras själ mattades.

Swedish (Svenska 1917)

de hungrade och törstade, deras själ försmäktade i dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De var hungriga och törstiga,deras liv tynade bort.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hungroge och törstige, och deras själ försmäktade.