Psalms 107:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då ropade de till Herren i sin nöd, och han räddade dem ur deras trångmål.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De ropade till HERREN i sin nöd, och han befriade dem ur deras trångmål.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Då ropade de till Herren i sin nöd och han räddade dem ur deras pina.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men de ropade till HERREN i sin nöd, och han räddade dem ur deras svårigheter.
Swedish (Svenska 1917)
Men de ropade till HERREN i sin nöd, och han räddade dem ur deras trångmål.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men de ropade till Herren i sin nödoch han räddade dem ur deras trångmål.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och de ropade till Herran i deras nöd, och han frälste dem utu deras ångest;