Psalms 107:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han lät dem finna den rätta vägen till en stad där människor bodde.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han förde dem till den rätta vägen, till en plats där de kunde bo.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han ledde dem på rätt väg till en stad att bo i.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han ledde dem på den rätta vägen till en stad där de kunde bo.

Swedish (Svenska 1917)

Och han ledde dem på en rätt väg, så att de kommo till en stad där de kunde bo.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han ledde dem på den rätta vägen,så att de kom till en stad där de kunde bo.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och förde dem en rättan väg, att de gingo till den stad, der de bo kunde.