Psalms 109:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Må hans efterkommande utrotas och deras namn utplånas i nästa släktled.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Låt hans efterkommande utrotas och deras namn utplånas av nästa generation.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Låt hans ättlingar utrotas, deras namn utraderas i nästa släktled.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Låt hans ättlingar bli utrotade och hans namn utplånat i nästa släktled.

Swedish (Svenska 1917)

Hans framtid varde avskuren, i nästa led vare sådanas namn utplånat.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Må hans efterkommande bli utrotadeoch hans namn utplånat i nästa släktled.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hans efterkommande varde utrotade; deras namn varde i androm led utplånad.