Psalms 109:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Utse åt honom en orättfärdig domare, och låt en åklagare träda upp mot honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Utse en gudlös anklagare mot honom och ställ honom på hans högra sida.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Utse en ond att bemöta honom, låt Satan träda fram intill honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sätt en gudlös över honom, låt en åklagare stå på hans högra sida.

Swedish (Svenska 1917)

Låt en ogudaktig man träda upp emot honom, och låt en åklagare stå på hans högra sida.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sätt en ogudaktig man över honom,låt en åklagare stå på hans högra sida.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Sätt ogudaktiga öfver honom, och Satan stånde på hans högra hand.