Psalms 11:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
När grundvalarna raseras, vad kan den rättfärdige göra?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
När grundvalarna bryter samman, vad kan den rättfärdige göra?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
När grundvalarna bryts ner, vad kan den rättfärdige göra?”
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
När grundvalarna raseras, vad kan då den rättfärdige göra?"
Swedish (Svenska 1917)
När grundvalarna upprivas, vad kan då den rättfärdige uträtta?»
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
När grundvalarna rivs upp,vad kan då den rättfärdige uträtta?"
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty de sönderrifva grunden; hvad skulle den rättfärdige uträtta?