Psalms 11:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ty Herren är rättfärdig, rättfärdiga gärningar älskar han. De rättrådiga skall se hans ansikte.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN är rättfärdig och älskar rättfärdighet. De rättsinniga ska få se hans ansikte.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För Herren är rättfärdig, han älskar rättfärdiga gärningar. De oförvitliga ska se hans ansikte.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för HERREN är rättfärdig, han älskar rättfärdighet. De ärliga ska se hans ansikte.

Swedish (Svenska 1917)

Ty HERREN är rättfärdig, han älskar rättfärdigheten; de redliga skola skåda hans ansikte.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty Herren är rättfärdig,han älskar rättfärdighet.De rättrådiga skall se hans ansikte.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herren är rättfärdig, och hafver rätthetena kär; derföre, att deras ansigte skådar uppå det rätt är.