Psalms 110:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Din kungaspira sträcker Herren ut från Sion: härska nu bland dina fiender!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
HERREN ska sträcka ut din makts spira från Sion. Härska bland dina fiender!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren sträcker ut din väldiga spira från Sion: ”Härska mitt bland dina fiender!”
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Din makts spira ska HERREN sträcka ut från Sion. Härska mitt bland dina fiender!
Swedish (Svenska 1917)
Din makts spira skall HERREN utsträcka från Sion; du skall härska mitt ibland dina fiender.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Din makts spira skall Herren sträcka ut från Sion,du skall härska mitt ibland dina fiender.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Herren skall sända dins rikes spiro utaf Zion; var rådandes ibland dina fiendar.