Psalms 110:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han dricker ur bäcken vid vägen. Så lyfter han huvudet högt.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han dricker ur bäcken vid vägen och lyfter huvudet högt.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han ska dricka ur bäcken vid vägen, sedan går han med högburet huvud.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han ska dricka ur bäcken vid vägen, därför ska han lyfta huvudet högt.
Swedish (Svenska 1917)
Ur bäcken skall han dricka på vägen; därför skall han upplyfta huvudet.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han skall dricka ur bäcken vid vägen,därför skall han lyfta huvudet högt.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Han skall dricka af bäcken på vägenom, derföre skall han upphäfva hufvudet.