Psalms 111:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Att frukta Herren är vishetens begynnelse, insikt vinner de som gör hans vilja. För alltid ljuder hans lov.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Att frukta HERREN är början till vishet, de som följer hans vilja ska vinna insikt. Lovprisningen till honom varar i evighet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Att frukta Jahve är början till visdom. Alla som håller hans påbud får djup insikt. Lovsången till honom varar för evigt!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Att vörda HERREN är början till vishet, gott förstånd får alla som handlar så. Hans lov består för evigt.

Swedish (Svenska 1917)

HERRENS fruktan är vishetens begynnelse, ett gott förstånd få alla de som göra därefter. Hans lov förbliver evinnerligen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Att frukta Herren är början till vishet,ett gott förstånd får alla som handlar därefter.Hans lov varar i evighet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herrans fruktan är vishetenes begynnelse; det är ett godt förstånd, den derefter gör; hans lof blifver evinnerliga.