Psalms 111:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han befriade sitt folk, slöt för evigt sitt förbund. Heligt är hans namn och värt att frukta.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han befriade sitt folk och slöt ett evigt förbund. Heligt och värt att frukta är hans namn.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han sände befrielse till sitt folk. Han befallde ett evigt förbund. Hans namn är heligt och fruktat.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han har sänt sitt folk befrielse och grundat sitt förbund för evig tid. Heligt och vördat är hans namn.

Swedish (Svenska 1917)

Han har sänt sitt folk förlossning, han har stadgat sitt förbund för evig tid; heligt och fruktansvärt är hans namn.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han har sänt sitt folk förlossningoch grundat sitt förbund för evig tid.Hans namn är heligt och inger fruktan.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han sänder sino folke förlossning; han lofvar, att hans förbund skall evinnerliga blifva; heligt och förskräckeligit är hans Namn.