Psalms 112:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Halleluja! Lycklig den som fruktar Herren och finner sin glädje i hans bud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Halleluja! Lycklig är den som fruktar HERREN och gläder sig över hans befallningar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Halleluja! Salig är den man som fruktar Herren och innerligt älskar hans bud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Halleluja! Salig är den som vördar HERREN och har stor glädje i hans bud.

Swedish (Svenska 1917)

Halleluja! Säll är den man som fruktar HERREN och har sin stora lust i hans bud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Halleluja!Salig är den människa som fruktar Herrenoch har sin stora glädje i hans bud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Halleluja. Säll är den som Herran fruktar, den som stor lust hafver till hans bud.