Psalms 112:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han bringas aldrig på fall, den rättfärdiges minne skall alltid bestå.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han kommer aldrig på fall, och den rättfärdiges minne består för evigt.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han ska alltid stå trygg och säker. Den rättfärdige minns man alltid.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han ska aldrig vackla, den rättfärdige blir ihågkommen för evigt.
Swedish (Svenska 1917)
Ty han skall icke vackla till evig tid; den rättfärdige skall vara i evig åminnelse.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han skall inte vackla till evig tid.Den rättfärdige skall man minnas för evigt.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty han skall blifva evinnerliga; den rättfärdige skall aldrig förgäten varda.