Psalms 112:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hans hjärta är lugnt, han är utan fruktan, han får se sina fienders fall.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hans hjärta är lugnt, han är inte rädd, till sist får han se sina fiender falla.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hans hjärta är tryggt och utan rädsla. Till slut ser han i triumf på sina fiender.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hans hjärta är tryggt och utan fruktan, till sist får han se sina fiender falla.
Swedish (Svenska 1917)
Hans hjärta är fast, det fruktar icke, till dess han får se med lust på sina ovänner.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hans hjärta är tryggt och utan fruktan,till sist får han se sina fiender falla.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hans hjerta är tröst, och fruktar sig intet, tilldess han på sina fiendar lust ser.