Psalms 113:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Halleluja! Prisa Herren, ni hans tjänare, prisa Herrens namn!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Halleluja! Prisa HERREN, ni hans tjänare, prisa HERRENS namn!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Halleluja! Lovprisa, ni Jahves tjänare! Lovprisa Jahves namn!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Halleluja! Prisa, ni HERRENS tjänare, prisa HERRENS namn!
Swedish (Svenska 1917)
Halleluja! Loven, I HERRENS tjänare, loven HERRENS namn.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Halleluja!Prisa, ni Herrens tjänare,prisa Herrens namn!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Halleluja. Lofver, I Herrans tjenare, lofver Herrans Namn.