Psalms 113:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Från öster till väster skall Herrens namn bli prisat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERRENS namn ska prisas från öster till väster.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Från öster till väster ska Jahves namn vara lovprisat!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Från solens uppgång till dess nedgång prisas HERRENS namn.

Swedish (Svenska 1917)

Från solens uppgång ända till dess nedgång vare HERRENS namn högtlovat.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Från solens uppgång ända till dess nedgångskall Herrens namn bli prisat.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ifrå solenes uppgång, allt intill nedergången, vare Herrans Namn lofvadt.