Psalms 113:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren är upphöjd över alla folk, högre än himlen når hans härlighet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN är upphöjd över alla folk. Hans ära når högre än himlen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jahve är upphöjd över alla länder, hans härlighet når över himlen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERREN är upphöjd över alla folk, hans ära når över himlen.

Swedish (Svenska 1917)

HERREN är hög över alla folk, hans ära når över himmelen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herren är upphöjd över alla folk,till himlen når hans ära.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herren är hög öfver alla Hedningar; hans ära går så vidt som himmelen är.